- Нові надходження
- Простий пошук
- Розширений пошук
- Допомога
- Автори
- Видавництва
- Серії
- Тезаурус (Рубрики)
- Публічні полиці
К списку авторов
ОНУ ім. І. І. Мечникова, Ф-т РГФ, Каф. теорії та практики перекладу
Сортировать по: заглавиюСвязанные описания:
![](http://liber.onu.edu.ua/opacunicode/app/..//img//progress.gif)
Книга
Збірник власних перекладів студентів і викладачів відділення перекладу
2001 г.
ISBN отсутствует
ОФ
Збірник власних перекладів студентів і викладачів відділення перекладу
2001 г.
ISBN отсутствует
ОФ
Книга
Князян Маріанна Олексіївна
Домашнє читання для студ. відділення французької філології фак. РГФ: навчальний посібник
Астропринт, 2010 г.
ISBN отсутствует
ОФ, Ф 2
Князян Маріанна Олексіївна
Домашнє читання для студ. відділення французької філології фак. РГФ: навчальний посібник
Астропринт, 2010 г.
ISBN отсутствует
ОФ, Ф 2
Книга
Віт Надія Петрівна
Reading English for Professional purposes: навчальний посібник з читання англомовної літератури з...
ВМВ, 2009 г.
ISBN отсутствует
ОФ, Ф 2
Віт Надія Петрівна
Reading English for Professional purposes: навчальний посібник з читання англомовної літератури з...
ВМВ, 2009 г.
ISBN отсутствует
ОФ, Ф 2
Многотомник
Єрьоменко Світлана Василівна
Vocabulary builder: навчальний посібник з лексики для студ. 1 курсу відділ. перекладу фак РГФ
Одеська міська друкарня (КП ОМД), 2012 г.
ISBN отсутствует
Єрьоменко Світлана Василівна
Vocabulary builder: навчальний посібник з лексики для студ. 1 курсу відділ. перекладу фак РГФ
Одеська міська друкарня (КП ОМД), 2012 г.
ISBN отсутствует
Микрофиша
Капустянчик, Анна Анатоліївна
Власні назви в перекладах серіалу "Гра престолів" українською та російською мовами: дипломна робота магістра
Proper names in Ukrainian and Russian translations of serіal "Game of Thrones"
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Капустянчик, Анна Анатоліївна
Власні назви в перекладах серіалу "Гра престолів" українською та російською мовами: дипломна робота магістра
Proper names in Ukrainian and Russian translations of serіal "Game of Thrones"
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Камеріно, Катерина Валеріївна
Комплексні трансформації (граматичний аспект) в перекладах художнього тексту з англійської на укр...: дипломна робота магістра
Complex transformations (grammatical aspect) in translations of the belleslettres texts from English into Ukrainian and Russian
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Камеріно, Катерина Валеріївна
Комплексні трансформації (граматичний аспект) в перекладах художнього тексту з англійської на укр...: дипломна робота магістра
Complex transformations (grammatical aspect) in translations of the belleslettres texts from English into Ukrainian and Russian
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Стоянова, Алевтина Олегівна
Комплексні перекладацькі трансформації (на матеріалі сучасної англомовної прози): дипломна робота магістра
Complex transformation in translation (based on modern prose fiction text)
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Стоянова, Алевтина Олегівна
Комплексні перекладацькі трансформації (на матеріалі сучасної англомовної прози): дипломна робота магістра
Complex transformation in translation (based on modern prose fiction text)
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Сліпушенко, Ганна Юріївна
Переклад звуконаслідувань та вигуків у коміксах з англійської російською та українською мовами: дипломна робота магістра
English onomatopoeic words and interjections in Russian and Ukrainian translations of comic strips
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Сліпушенко, Ганна Юріївна
Переклад звуконаслідувань та вигуків у коміксах з англійської російською та українською мовами: дипломна робота магістра
English onomatopoeic words and interjections in Russian and Ukrainian translations of comic strips
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Погуляй, Вікторія Валеріївна
Особливості передачі одеських реалій в художніх та документальних текстах: дипломна робота магістра
Rendering realia in fiction and non-fiction texts
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Погуляй, Вікторія Валеріївна
Особливості передачі одеських реалій в художніх та документальних текстах: дипломна робота магістра
Rendering realia in fiction and non-fiction texts
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Семенов, Євгеній Ігорович
Термінологічна лексика: лексикографічний та перекладацький аспекти: дипломна робота магістра
Terminological in dictionaries: lexicographic and translation aspects
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Семенов, Євгеній Ігорович
Термінологічна лексика: лексикографічний та перекладацький аспекти: дипломна робота магістра
Terminological in dictionaries: lexicographic and translation aspects
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Петрухіна, Альона Вікторівна
Українська та російська розмовна лексика в перекладах художніх текстів з англійською мовою: дипломна робота магістра
Ukrainian and russian colloquial words in english translation of the belles-lettres text
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Петрухіна, Альона Вікторівна
Українська та російська розмовна лексика в перекладах художніх текстів з англійською мовою: дипломна робота магістра
Ukrainian and russian colloquial words in english translation of the belles-lettres text
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Єпішева, Аміна Лібанівна
Каламбур в оригіналі та перекладі художнього тексту (на матеріалі творів Т. Пратчетта): дипломна робота магістра
The pun in the original and translation of English fiction (based on T. Pratchett's prose fiction)
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Єпішева, Аміна Лібанівна
Каламбур в оригіналі та перекладі художнього тексту (на матеріалі творів Т. Пратчетта): дипломна робота магістра
The pun in the original and translation of English fiction (based on T. Pratchett's prose fiction)
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Дорошенко, Вікторія Віталіївна
Передача каламбуру в англійській поезії нонсенсу на російську мову: дипломна робота магістра
Pun in Russian translation of English nonsense verse
2018 г.
ISBN отсутствует
Дорошенко, Вікторія Віталіївна
Передача каламбуру в англійській поезії нонсенсу на російську мову: дипломна робота магістра
Pun in Russian translation of English nonsense verse
2018 г.
ISBN отсутствует
Микрофиша
Дорошенко, Вікторія Віталіївна
Передача каламбуру в англійській поезії нонсенсу на російську мову: дипломна робота магістра
Pun in Russian translation of English nonsense verse
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Дорошенко, Вікторія Віталіївна
Передача каламбуру в англійській поезії нонсенсу на російську мову: дипломна робота магістра
Pun in Russian translation of English nonsense verse
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Гонківська, Катерина Станіславівна
Українські та російські звертання в перекладах художніх текстів англійською мовою: дипломна робота магістра
Ukrainian and Russian addresses in English translation of the belles-lettres text
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Гонківська, Катерина Станіславівна
Українські та російські звертання в перекладах художніх текстів англійською мовою: дипломна робота магістра
Ukrainian and Russian addresses in English translation of the belles-lettres text
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Трач, Наталія Віталіївна
Реалії в перекладах романів Г. Хаггарда українською та російською мовами: дипломна робота магістра
Realia in Ukrainian and Russian translations of H. Haggard's novels
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Трач, Наталія Віталіївна
Реалії в перекладах романів Г. Хаггарда українською та російською мовами: дипломна робота магістра
Realia in Ukrainian and Russian translations of H. Haggard's novels
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Неустроєва, Анастасія Сергіївна
Колективні відхилення від літературної норми в перекладах роману М. Мітчелл "Gone with the Wind" ...: дипломна робота магістра
Collective deviations from the literary norm in the Ukrainian and Russian translations of the Mitchell's "Gone with the Wind"
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Неустроєва, Анастасія Сергіївна
Колективні відхилення від літературної норми в перекладах роману М. Мітчелл "Gone with the Wind" ...: дипломна робота магістра
Collective deviations from the literary norm in the Ukrainian and Russian translations of the Mitchell's "Gone with the Wind"
2018 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Бобрицька, Вікторія Вячеславівна
Фразеологізми з кольоровим компотентом у словниках: лінгвістичний та перекладацький аспекти: дипломна робота магістра
Phraseological units with colour-component in ditionaries: linguistic and translation aspects
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Бобрицька, Вікторія Вячеславівна
Фразеологізми з кольоровим компотентом у словниках: лінгвістичний та перекладацький аспекти: дипломна робота магістра
Phraseological units with colour-component in ditionaries: linguistic and translation aspects
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Діброва, Ірина Віталіївна
Харчовий вид культури у фразеології англійської, грецької та української мов: дипломна робота магістра
Food code of culture in English, Greek and Ukrainian phraseology
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Діброва, Ірина Віталіївна
Харчовий вид культури у фразеології англійської, грецької та української мов: дипломна робота магістра
Food code of culture in English, Greek and Ukrainian phraseology
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Карпенкова, Аделіна Іллівна
Оцінна лексика в перекладі художніх творів українською та російською мовою: дипломна робота магістра
Evaluating vocabulary in the translation of fiction into Ukrainian and Russian
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Карпенкова, Аделіна Іллівна
Оцінна лексика в перекладі художніх творів українською та російською мовою: дипломна робота магістра
Evaluating vocabulary in the translation of fiction into Ukrainian and Russian
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Пилипчук, Крістіна Олександрівна
Прислів'я та приказки про ставлення до обов'язків (лінгвокультурний та перекладацький аспекти): дипломна робота магістра
Proverbs denoting attitude to duties (lingvocultural and translation aspects)
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Пилипчук, Крістіна Олександрівна
Прислів'я та приказки про ставлення до обов'язків (лінгвокультурний та перекладацький аспекти): дипломна робота магістра
Proverbs denoting attitude to duties (lingvocultural and translation aspects)
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Хлівенко, Анастасія Сергіївна
Передача розділових питань при перекладі художніх текстів: дипломна робота магістра
Rendering tag questions in translation of prose fiction texts
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Хлівенко, Анастасія Сергіївна
Передача розділових питань при перекладі художніх текстів: дипломна робота магістра
Rendering tag questions in translation of prose fiction texts
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Фарапонова(Форманюк), Вікторія Сергіївна
Кулінарні реалії в аспекті перекладу: дипломна робота магістра
Culinary realia in translation
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Фарапонова(Форманюк), Вікторія Сергіївна
Кулінарні реалії в аспекті перекладу: дипломна робота магістра
Culinary realia in translation
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Тульчанова, Олена Олександрівна
Трансформації при перекладі художнього тексту з англійської мови на українську та російську: дипломна робота магістра
Transformations in the process of translation of the belles-letters text from English into Ukrainian and Russian
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Тульчанова, Олена Олександрівна
Трансформації при перекладі художнього тексту з англійської мови на українську та російську: дипломна робота магістра
Transformations in the process of translation of the belles-letters text from English into Ukrainian and Russian
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Шкарбалюк, Каміла Юріївна
Власні назви в перекладах романів Т. Пратчетта російською та українською мовами: дипломна робота магістра
Proper names in Russian and Ukrainian translations of Terry Pratchett's novels
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Шкарбалюк, Каміла Юріївна
Власні назви в перекладах романів Т. Пратчетта російською та українською мовами: дипломна робота магістра
Proper names in Russian and Ukrainian translations of Terry Pratchett's novels
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Шевчук, Марія Юріївна
Реалії у перекладацькому аспекті: дипломна робота магістра
Realia in Translation Aspect
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Шевчук, Марія Юріївна
Реалії у перекладацькому аспекті: дипломна робота магістра
Realia in Translation Aspect
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Микрофиша
Солотіна, Олена Ігорівна
Адвербіальні дієслова в перекладах художнього твору українською та російською мовами: дипломна робота магістра
Adverbial verbs in the Ukrainian and Russian translations of prose fection
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2
Солотіна, Олена Ігорівна
Адвербіальні дієслова в перекладах художнього твору українською та російською мовами: дипломна робота магістра
Adverbial verbs in the Ukrainian and Russian translations of prose fection
2019 г.
ISBN отсутствует
Ф 2