Нет экз.
Статья Матузкова, Елена Прокопьевна. Переводческая болезнь буквализма и как с ней бороться / Е. П. Матузкова // Записки з романо-германської філології. – 01/2007. – Вип.18. – С. 80-91.
Предметні рубрики = МОВА. МОВОЗНАВСТВО. ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА. ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО : Лінгвістика, мовознавство, мови : загальне мовознавство, лінгвістика загалом : предметні поля, фасети, аспекти мовознавства : теорія перекладу загалом : письмовий переклад : дослівний переклад, підрядковий перекладПредметні рубрики = МОВА. МОВОЗНАВСТВО. ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА. ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО : Лінгвістика, мовознавство, мови : мови природні та штучні : індоєвропейські мови : германські мови : інші західногерманські мови : німецька мова : предметні поля та фасети, аспекти німецької мови : переклад - німецька мова : письмовий переклад : дослівний переклад, підрядковий переклад - німецька моваПредметні рубрики = МОВА. МОВОЗНАВСТВО. ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА. ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО : Лінгвістика, мовознавство, мови : мови природні та штучні : індоєвропейські мови : германські мови : англійська мова : предметні поля та фасети, аспекти англійської мови : переклад - англійська мова : письмовий переклад - англійська мова : дослівний переклад, підрядковий переклад - англійська моваКлючевые слова = биословарь-филологи