Электронный каталог: Что может дать наука о языке науке о литературе?