Купрата, Надія Ярославівна. Українсько-російський суржик у професійній сфері / Н. Я. Купрата, Г. В. Ковальчук // Викладання мов у вищих навчальних закладах освіти на сучасному етапі. Міжпредметні зв'язки. Наукові дослідження. Досвід. Пошуки. – 2010. – Вип.16. – С. 122-130.