Електронний каталог: Різні типи паронімічного вирівнювання слів в апелятивній та ономастичній лексиці