Електронний каталог: Функционирование архаических и новых элементов в системе русского языка