Электронный каталог: Особенности функционирования модальных глагольных конструкций в подъязыках техники