Книга
18 10488

Матузкова, Елена Прокопьевна.
Перевод с английского : основы теории и практики : учеб. пособие для студентов 3-4 курса пер. фак. и отд-ний вузов / Е. П. Матузкова. – Одесса : Одесская гор. тип. (КП ОГТ), 2018. – 113 с. : табл.
Текст англ., рус. – Библиогр.: с. 111-113 (64 назв.)
ISBN 978-617-637-160-1.

Целью данного пособия является формирование и совершенствование навыков письменного перевода и перевода с листа с английского языка у начинающих студентов-переводчиков в соответствии с учебными программами по курсу теории и практики перевода. В основе предлагаемой методики лежит комплексный подход к обучению переводу, суть которого заключается в изучении лексических, лексико-грамматических, синтаксических и лингвокультурологических особенностей перевода и применении полученных знаний в процессе перевода текстов актуальной тематики. Пособие предназначено для студентов 3 курса отделений перевода высших учебных заведений, преподавателей, специалистов, заинтересованных в самостоятельном развитии навыков письменного перевода и перевода с листа, а также для всех тех, кто увлекается переводом и практическим изучением языков.



Предметні рубрики = МОВА. МОВОЗНАВСТВО. ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА. ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО : Лінгвістика, мовознавство, мови : мови природні та штучні : індоєвропейські мови : германські мови : англійська мова : посібники для викладання, навчання, практичної підготовки - англійська мова : підручники, навчальні посібники для університетів, ВНЗ - англійська мова : підручники для мовних вузів - англійська мова
Предметні рубрики = МОВА. МОВОЗНАВСТВО. ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА. ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО : Лінгвістика, мовознавство, мови : мови природні та штучні : індоєвропейські мови : германські мови : англійська мова : предметні поля та фасети, аспекти англійської мови : переклад - англійська мова
Ключевые слова = биословарь-филологи

1675743 ОФ
1675752 Ф 2