Книга
30-а 21472

Алядін, Шаміль.
Мердивен : пер. з кримськотатар. і рос. / Ш. Алядін; упоряд.: П. Сачек, Н. Гончаренко. – Київ : Майстер книг, 2018. – 297 с. : іл., портр. . – (Кримськотатарська проза укр.)
ISBN 978-617-684-221-7.

Книжка представляє українському читачеві творчість класика кримськотатарської літератури, письменника, поета і публіциста Шаміля Аля-діна (1912-1996). До видання включено три твори: роман «Запрошення на бенкет диявола», автобіографічну повість «Я - ваш цар і бог» і публіцистичний нарис «Жертви Кремля», що відображають і драматичний життєвий шлях самого Автора, ітра гімну долю кримськотатарського народу у XX столітті. Головними героями роману «Запрошення на бенкет диявола» (завершений 1979 року в депортації) є великий просвітник Ісмаїл Гаспринський і поет Усеїн Токтаргази, про яких заборонялося згадувати упродовж тривалого часу. 1994 року письменник повернувся на Батьківщину - в Крим, де 1995 року, окрім автобіографічної повісті «Я - ваш цар і бог», завершив публіцистичний нарис «Жертви Кремля», в якому, описуючи долю кількох відомих діячів кримськотатарської політичної верхівки, розмірковує про наслідки сталінської національної політики щодо народів СРСР. Ці твори досить повно представляють творчість одного із класиків кримськотатарської літератури, а також дозволяють сучасному українському читачеві не лише замислитися про історичні події, а й емоційно залучитися до розуміння трагічного минулого кримськотатарського народу.



Предметні рубрики = МОВА. МОВОЗНАВСТВО. ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА. ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО : Художня література, літературознавство : художня література окремих територій : художня література України : літературні форми, жанри - художня література України : художня проза України
Предметні рубрики = МОВА. МОВОЗНАВСТВО. ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА. ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО : Художня література, літературознавство : художня література окремих територій : художня література України : художня література окремих територій України : художня література Криму : літературні форми, жанри - художня література Криму : художня проза Криму
Предметні рубрики = МОВА. МОВОЗНАВСТВО. ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА. ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО : Художня література, літературознавство : художня література окремими мовами, література окремих народів : кримськотатарська художня література

1675833 ОФ