Книга
78 26310

Мещерский (князь), Владимир Петрович.
Воспоминания / В. П. Мещерский (князь). – М. : Захаров, 2001. – 687 с.
ISBN 5-8159-0112-1.

Павло Шарандак народився у 1919 р. на Поділлі. 20 років редактор у видавництві «Український письменник». Член Спілки письменників України. Переклав М. Твена, Гр. Гріна, А. Кронінатощо. Пристрастю Шарандака були переклади поезії. Під кінець життя відважився надрукувати лише свій переклад Пісні про Гайавату Г. Лонгфелло. В цьому виданні вперше постануть на суд читачів його переклади О. Пушкіна, М. Лєрмонтова, Дж. Байрона та ін. А також текст його Військових нарисів, перероблених до 50-річчя з Дня Перемоги.



Предметні рубрики = ГЕОГРАФІЯ. БІОГРАФІЇ. ІСТОРІЯ : Історія : всесвітня історія : історія Європи : історія Росії, Російської держави загалом : історія Росії Нового часу, 17 ст. – 1917 р. : історія Росії, друга половина 19 ст. - 1917 р. : історичні джерела - історія Росії, друга половина 19 ст. - 1917 р. : літературні джерела, хроніки, щоденники, спогади - історія Росії, друга половина 19 ст. - 1917 р.

1683522 ОФ