Книга
30-в 17872

Сто сонетів білоруських поетів : антологія / Київський нац. ун-т ім. Т. Шевченка; упоряд., авт. передм. та пер. А. К. Мойсієнко. – Київ : Київський ун-т, 2019. – 286 с.
Бібліогр.: с. 15 (6 назв).
ISBN 978-966-039-0.

"100 сонетів білоруських поетів" - це своєрідна авторська антологія сонетного вірша, у якій твори білоруських письменників подано паралельно з українськими інтерпретаціями, що дозволить простежити певні закономірності перекладу на основі близькоспоріднених мов виявити специфічні особливості при передаванні тих чи тих націонапьно означених, образних контекстів. Видання буде корисним не лише для студентів-білорусистів, а й для студентів-перекладачів інших спеціальностей, а також для широкого кола філологів.



віртуальний перегляд – книги – мова, мовознавство, художня література – серпень 2020
Предметні рубрики = МОВА. МОВОЗНАВСТВО. ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА. ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО : Художня література, літературознавство : художня література окремих територій : художня література Білорусі : літературні форми, жанри - художня література Білорусі : поезія, поеми, вірші в білоруській художній літературі : малі поетичні форми в білоруській художній літературі : сонети в білоруській художній літературі
Предметні рубрики = МОВА. МОВОЗНАВСТВО. ХУДОЖНЯ ЛІТЕРАТУРА. ЛІТЕРАТУРОЗНАВСТВО : Художня література, літературознавство : художня література окремих територій : художня література Білорусі : збірки окремих авторів, антологія, вибране - художня література Білорусі

1687128 ОФ