Статья

Любчук, Н. В.
Відтворення у перекладі особливостей авторського використання фразеологізмів (на матеріалі українських, німецького та англійського перекладів роману М. Булгакова "Майстер і Маргарита") / Н. В. Любчук // Вісник Київського національного університету ім. Тараса Шевченка. Серія: Іноземна філологія. – 2009. – Вип.42. – С. 30-32.


Предметні рубрики = Литература : история литературы отдельных континентов, стран и народов : история русской литературы : 20 в. : персоналии : Булгаков М.А. : творчество : поэтика : язык и стиль
Предметні рубрики = русский язык : лексикология : фразеология. Идиоматика
Предметні рубрики = украинский язык : лексикология : фразеология, идиоматика : фразеологизмы
Предметні рубрики = немецкий язык : лексикология : фразеология. Идиоматика
Предметні рубрики = английский язык : лексикология : фразеология, идиоматика
Предметні рубрики = Литература : теория литературы : художественный перевод
Предметні рубрики = Языкознание : общее языкознание : система языка : лингвистическая стилистика : перевод : художественный перевод
Предметні рубрики = Литература : история литературы отдельных континентов, стран и народов : история русской литературы : 20 в. : персоналии : Булгаков М.А. : творчество : исследования произведений писателя по жанрам : проза : "Мастер и Маргарита"