- Нові надходження
- Простий пошук
- Розширений пошук
- Допомога
- Автори
- Видавництва
- Серії
- Тезаурус (Рубрики)
- Публічні полиці
Рубрики
--> Языкознание
----> общее языкознание
------> система языка
--------> лингвистическая стилистика
----------> перевод
------------> художественный перевод
Печать списка
--> Языкознание
----> общее языкознание
------> система языка
--------> лингвистическая стилистика
----------> перевод
------------> художественный перевод
Рубрика
- Название:
- художественный перевод
Печать списка
Связанные описания:
На полку
Статья
Лосинский, Игорь Григорьевич
"Блюз Римской Стены" У. Х. Одена: опыт полемического анализа переводов
б.г.
ISBN отсутствует
Лосинский, Игорь Григорьевич
"Блюз Римской Стены" У. Х. Одена: опыт полемического анализа переводов
б.г.
ISBN отсутствует
Статья
Разлогова, Елена Эмильевна
"ПИКОВАЯ ДАМА" В ЗЕРКАЛЕ ФРАНЦУЗСКИХ ПЕРЕВОДОВ
б.г.
ISBN отсутствует
Разлогова, Елена Эмильевна
"ПИКОВАЯ ДАМА" В ЗЕРКАЛЕ ФРАНЦУЗСКИХ ПЕРЕВОДОВ
б.г.
ISBN отсутствует
Статья
Некряч, Тетяна Євгенівна
"Підводні рифи" художнього перекладу: відтворення граматичного роду як складника сюжету
б.г.
ISBN отсутствует
Некряч, Тетяна Євгенівна
"Підводні рифи" художнього перекладу: відтворення граматичного роду як складника сюжету
б.г.
ISBN отсутствует
Статья
Krouchynska, O. G.
La restitution du style poetique d'Arthur Rimbaud dans les traductions ukrainiennes
б.г.
ISBN отсутствует
Krouchynska, O. G.
La restitution du style poetique d'Arthur Rimbaud dans les traductions ukrainiennes
б.г.
ISBN отсутствует
Книга (аналит. описание)
Гетман, И. М.
Анализ ключевых слов исходного текста и перевода: на материале рассказа Э. По "Золотой жук"
б.г.
ISBN отсутствует
Гетман, И. М.
Анализ ключевых слов исходного текста и перевода: на материале рассказа Э. По "Золотой жук"
б.г.
ISBN отсутствует
Статья
Кравець, Ярема Іванович
Андрій Свірко - бельгійський перекладач і дослідник поетичної творчості Івана Франка
б.г.
ISBN отсутствует
Кравець, Ярема Іванович
Андрій Свірко - бельгійський перекладач і дослідник поетичної творчості Івана Франка
б.г.
ISBN отсутствует
Статья
Соколова, Світлана
Аспектуальні особливості слов'янських мов у художньому перекладі
б.г.
ISBN отсутствует
Соколова, Світлана
Аспектуальні особливості слов'янських мов у художньому перекладі
б.г.
ISBN отсутствует
Статья
Толочко Орест Ярославович
Відтворення експресивної функції стилістичної інверсії у перекладі
б.г.
ISBN отсутствует
Толочко Орест Ярославович
Відтворення експресивної функції стилістичної інверсії у перекладі
б.г.
ISBN отсутствует
Статья
Уварова Л.
Відтворення образно-смислової структури поезії А. Мачадо "Los suenos malos" в українському перекладі
б.г.
ISBN отсутствует
Уварова Л.
Відтворення образно-смислової структури поезії А. Мачадо "Los suenos malos" в українському перекладі
б.г.
ISBN отсутствует
Статья
Любчук Н. В.
Відтворення у перекладі особливостей авторського використання фразеологізмів (на матеріалі україн...
б.г.
ISBN отсутствует
Любчук Н. В.
Відтворення у перекладі особливостей авторського використання фразеологізмів (на матеріалі україн...
б.г.
ISBN отсутствует
Книга (аналит. описание)
Копильна Олена Миколаївна
Вертикальний контекст і переклад
б.г.
ISBN отсутствует
Копильна Олена Миколаївна
Вертикальний контекст і переклад
б.г.
ISBN отсутствует
Автореферат/Диссертация
Струк, Ірина Василівна
Відтворення мовних аномалій у художньому перекладі (на матеріалі мовлення персонажів романів Мар...: автореф. дис. ... канд. філол. наук
2016 г.
ISBN отсутствует
Струк, Ірина Василівна
Відтворення мовних аномалій у художньому перекладі (на матеріалі мовлення персонажів романів Мар...: автореф. дис. ... канд. філол. наук
2016 г.
ISBN отсутствует
Заказать
Книга (аналит. описание)
Борман Жанна
Вторичная этимологизация антропонимов в художественном тексте и переводе
б.г.
ISBN отсутствует
Борман Жанна
Вторичная этимологизация антропонимов в художественном тексте и переводе
б.г.
ISBN отсутствует
Книга (аналит. описание)
Орлова І. С.
Дискурсивні засоби вираження гумору та їх відтворення у перекладі
б.г.
ISBN отсутствует
Орлова І. С.
Дискурсивні засоби вираження гумору та їх відтворення у перекладі
б.г.
ISBN отсутствует
Книга (аналит. описание)
Бублейник, Людмила Василівна
До проблеми поетичного перекладу (мовні взаємовідношення в просторі української та російської пое...
б.г.
ISBN отсутствует
Бублейник, Людмила Василівна
До проблеми поетичного перекладу (мовні взаємовідношення в просторі української та російської пое...
б.г.
ISBN отсутствует
Статья
Ребрій, Олександр Володимирович
Естетичний функціоналізм як принцип художнього перекладу
б.г.
ISBN отсутствует
Ребрій, Олександр Володимирович
Естетичний функціоналізм як принцип художнього перекладу
б.г.
ISBN отсутствует
Электронный ресурс (аналит. описание)
Месяц, С. В.
Искушение буквализмом, или Каким должен быть перевод античной философской классики?
б.г.
ISBN отсутствует
Месяц, С. В.
Искушение буквализмом, или Каким должен быть перевод античной философской классики?
б.г.
ISBN отсутствует